Music & Entertainment

1. Achọrọ m ịnụ egwu dị ndụ

   a-CHO-ro m i-NU e-gwu di N-DU

   I want to hear live music

   Usage

   Use in Igbo-speaking Nigeria to ask for live music

   Grammar Note

   "dị ndụ" means "alive" and is what marks a performance as live; "n'oge" means "on time" and never "live". Igbo is tonal, and unmarked "egwu" can be read as either music or fear, so context has to disambiguate.

2. Ego ole ka tiketi dị?

   E-go O-le ka ti-ke-ti dee?

   How much are the tickets?

   Usage

   Ask about ticket prices at a concert or music event

   Grammar Note

   "ka" is an Igbo question particle. "ego ole ka" forms the question "how much is it?"

3. Oge ole ka o ga-amalite?

   O-ge O-le ka o ga-a-ma-li-te?

   What time does it start?

   Usage

   Ask when a concert or music event starts

   Grammar Note

   "ga-" is the future prefix in Igbo. "o ga-amalite" means "it will start."

4. Kedu ụdị egwu nke a?

   Ke-du ụ-dị e-gwu n-ke a?

   What genre of music is this?

   Usage

   Ask about an unfamiliar music style

   Grammar Note

   "kedu" is one of the most versatile Igbo question words, meaning "what/how/which."

5. I nwere ndụmọdụ maka otu egwu?

   I NWE-re ndu-mo-du ma-ka o-tu e-gwu?

   Do you have band recommendations?

   Usage

   Ask locals for music band recommendations

   Grammar Note

   "maka" means "about/for/because of." It is a widely used preposition/conjunction in Igbo.

6. Ọ dị festival egwu ebe a?

   O di fes-ti-val e-gwu e-be a?

   Is there a music festival here?

   Usage

   Ask about local music festivals

   Grammar Note

   "ọ dị" means "there is/it exists." Its negation is "ọ dịghị" (there is not).

7. Enwere m ike zụta CD ebe a?

   En-we-re m i-ke zu-ta Si-Di e-be a?

   Can I buy a CD here?

   Usage

   Ask to buy a CD at a concert venue or music shop

   Grammar Note

   "enwere m ike" expresses ability "I can." "m" is the first person singular pronoun in Igbo.

8. Kedu aha abụ a?

   Ke-du a-ha a-BU a?

   What is the name of this song?

   Usage

   Ask for the title of a song you are hearing

   Grammar Note

   "abụ" means "song" in Igbo, often referring to more traditional or ritual songs than "egwu."

9. Ị na-akụ ngwa egwu?

   Ị na-a-KU ngwa e-gwu?

   Do you play a musical instrument?

   Usage

   Ask if someone plays a musical instrument

   Grammar Note

   "na-" is the progressive prefix. "na-akụ ngwa egwu" means "playing a musical instrument"; "ngwa egwu" is "musical instrument".

10. Ka anyị bụọ abụ ọnụ!

    Ka a-nyi buo a-BU o-nu!

    Let's sing together!

    Usage

    A joyful call to sing together

    Grammar Note

    "ka anyị" is a hortative expression "let us." "ọnụ" means "mouth/voice" and implies singing in unison.

Browse all TravelPhrases languages