Directions

21 phrases · Igbo with romanization, English and audio

  1. Ebee ka ụlọ dị?

    EH-beh kah OO-loh dee

    Where is the building / house?

    Usage

    Basic phrase for asking location. Replace "ụlọ" with any place name

    Grammar Note

    "Ebee" is the Igbo locative interrogative "where." "Dị" is the existential/locative copula. Questions are formed by rising intonation or the particle "?".

  2. Gaa n'ihu

    gah n-EE-hoo

    Go straight / Go forward

    Usage

    Used in directions to instruct someone to go straight ahead

    Grammar Note

    "Gaa" is the imperative of the Igbo motion verb "ga" (to go). "N'ihu" = preposition "n'" + noun "ihu" (front/face), together meaning "forward."

  3. Tụgharịa n'aka nri

    too-GHAH-ree-ah n-AH-kah n-REE

    Turn right

    Usage

    Instructs to turn right in directions. "Nri" means "right"

    Grammar Note

    "Aka nri" literally means "eating hand (right)" — from the Igbo tradition of eating with the right hand. "Aka ekpe" means "left hand."

  4. Tụgharịa n'aka ekpe

    too-GHAH-ree-ah n-AH-kah EH-kpeh

    Turn left

    Usage

    Instructs to turn left in directions. "Ekpe" means "left"

    Grammar Note

    "Ekpe" means "left/left hand" and in some contexts carries connotations of weakness or ill omen. Igbo directional vocabulary is based on bodily and geographic reference points.

  5. Ọ dị nso

    oh dee N-soh

    It is near / close

    Usage

    Used to indicate that a destination is nearby

    Grammar Note

    "Nso" as adjective means "near/close." "Dị nso" = to be near. Antonym: "dị anya" (far). Note: "nsọ" (with a dot under the o) is a different word meaning "sacred/taboo".

  6. Ọ dị anya

    oh dee AH-nyah

    It is far

    Usage

    Indicates a destination is far away. "Anya" means "eye" but here means "far"

    Grammar Note

    "Anya (far)" and "anya (eye)" are homophones but differ in tone. Tones are crucial in Igbo for distinguishing meanings of otherwise identical words.

  7. Ụzọ ole ka m ga-aga?

    OO-zoh OH-leh kah m gah-AH-gah

    Which road should I take? / Which way should I go?

    Usage

    Used to ask which route or road to take

    Grammar Note

    "Ole" is the Igbo interrogative "which/how many." "Ga-aga" is a future marker meaning "will go / is going to go."

  8. Ọ dị nso n'ụlọ ọrụ

    oh dee nsoh n-OO-loh OH-roo

    It is near the office / by the workplace

    Usage

    Using a landmark to describe a location. "Ụlọ ọrụ" means "workplace/office"

    Grammar Note

    "Ọ dị nso" means "it is near". "Dị" is used for the state or position of objects and abstract things, and "nso" means "near". "N'" marks "at/in".

  9. Dị n'akụkụ

    dee n-ah-KOO-koo

    It is beside / next to

    Usage

    Indicates that something is next to or beside something else. "Akụkụ" means "side/beside"

    Grammar Note

    "Akụkụ" is a noun meaning "side/corner/edge." "N'akụkụ" forms a prepositional phrase meaning "beside/at the side of." Igbo prepositions attach as "n'" or "na" before nouns.

  10. Kwụsị ebe a

    KWOO-see EH-beh ah

    Stop here

    Usage

    Used in taxis or buses to ask the driver to stop at a location

    Grammar Note

    "Kwụsị" is the imperative of "kwụ" (stop) with the suffix "sị." "Ebe" means "place": "ebe a" (here), "ebe ahụ" (there), "ebe ọ bụla" (anywhere).

  11. Aka nri

    Right

    Usage

    Short enough to read in a moving taxi — literally "the eating hand"

  12. Aka ekpe

    Left

    Usage

    One word for which way to turn — hold the screen up for the driver

  13. N'ihu

    Straight ahead / forward

    Usage

    Show it when you want the driver to keep going

  14. Laghachi azụ

    Go back

    Usage

    When you have gone too far — literally "return backwards"

  15. Kwụsị

    Stop

    Usage

    Show it where you want to get out — a single word the driver can read at speed

  16. Ugwu

    North

    Usage

    The compass word. The same spelling also means hill, so use it alongside a map

  17. Ndịda

    South

    Usage

    The compass word — clearest when shown together with a map

  18. Ọwụwa anyanwụ

    East

    Usage

    Literally "where the sun rises" — used when explaining direction

  19. Ọdịda anyanwụ

    West

    Usage

    Literally "where the sun sets"

  20. N'elu

    Up / upstairs

    Usage

    Point at it when asking which floor something is on

  21. N'ala

    Down / downstairs

    Usage

    For pointing downstairs or toward ground level

More Igbo phrases

Browse all TravelPhrases languages